EPUISE
Le Catalogue de l’exposition ” En attendant la liberté “a été publié le 26 juillet 2013 et présenté lors du vernissage de l’exposition, le 26 juillet 2013.
Il contient 322 pages, de nombreuses illustrations, un cahier couleurs pour les reproductions des oeuvres. À côté des études spécialisées, on trouve de nombreux textes inédits (tirés du Journal de H.-P. Roché).
SOMMAIRE / INHALT
2 Remerciements/ Wir danken
4 Avant-propos/ Vorwort – Christine PRIOTTO, Rolf JESSEWITSCH
6 Auteurs/ Autoren
8 Etudes/ Wissenschaftliche Beiträge
9 Introduction/ Einleitung –
Philippe Bentley- Bernard Delpal- Rolf Jessewitsch
16 Réfugiés sur les chemins de Dieulefit/ Flüchtlinge auf Dieulefits Wegen –
Annette Becker
27 La politique culturelle du régime nazi/ Die Kulturpolitik des NS-Regimes
Susanne Hagemann et Rolf Jessewitsch
43 Sur les traces des artistes allemands persécutés/
Auf den Spuren verfolgter deutscher Künstler
Susanne Hagemann et Rolf Jessewitsch
51 Six artistes accueillis au Musée des beaux-arts de Solingen
Sechs verfolgte Künstler, Werke aus dem Kunstmuseum Solingen
Rolf Jessewitsch et Gerhard Schneider
70 Ernst Walsken (1909-1993) – Gerhard R. Walsken
80 De l’exil à la commémoration : les lieux de mémoire franco-allemands
dans le midi de la France/ Vom exil zum gedenken: deutsch-französische
gedächtnisorte im Süden frankreichs – Thomas Keller
121 Dieulefit, où nul n’est étranger/ Dieulefit, wo niemand ein Fremder ist –
Bernard Delpal
136 Willy Eisenschitz – Jean Perreau
158 Wols à/in Dieulefit – Sabrina Dubbeld
186 Le journal d’Henri-Pierre Roché/ Henri-Pierre Rochés Tagebuch – Wols – Sabrina Dubbeld
208 Etienne-Martin – Sabrina Dubbeld
238 Le journal d’Henri-Pierre Roché/ Henri-Pierre Rochés Tagebuch – Etienne-Martin
Sabrina Dubbeld
261 François Stahly – Sabrina Dubbeld
272 LES ŒUVRES / DIE KUNSTWERKE